Esa es una pregunta que probablemente no se haya hecho, pero que resulta ser indispensable en una situación de emergencia durante un vuelo. «Mayday», es una palabra ideada en 1923 por Frederick Stanley Mockford, un oficial de radio de un aeropuerto británico a quien le encomendaron encontrar un vocablo para pedir ayuda que fuera entendido por cualquier persona, sin importar el idioma que hablara, recuerda El Universal.
Pero… ¿por qué esta palabra? Porque en ese entonces la mayoría del tráfico aéreo de Europa se realizaba entre Gran Bretaña y Francia, así que se eligió ‘Mayday’, que curiosamente no proviene del inglés sino del idioma francés.
Esta palabra se deriva de la expresión «m?aidez», que en francés significa «venga a ayudarme», aunque se ha establecido que su connotación y pronunciación debe ser ligada al inglés. «Se emplea, según recuerda el medio, cuando se está en peligro o accidente inminente como fuego, explosiones o caída del avión, problemas con el clima y hasta en situaciones de terrorismo a fin de alertar a los mandos de control en tierra».
Fuente:
¿Por qué los pilotos dicen Mayday en una emergencia?